IELTS Reading · Reading Passage 3
Bringing Languages Back to Life: multiple choice
Multiple Choice practice, questions 32–35, with the full passage and every answer explained. Try the questions first; the answers are folded away below.
- Questions
- 32–35
- Passage
- 740 words
- Level
- Harder
- Part
- 2 of 3 on this passage
Bringing Languages Back to Life
AOf the roughly seven thousand languages spoken in the world today, linguists estimate that around forty per cent are endangered, meaning that children are no longer learning them at home or that the number of speakers is falling steeply. The figure is often quoted with alarm, and with reason: a language that ceases to be passed between generations can vanish within a single lifetime. Yet the history of the past century suggests that decline is not always irreversible. A number of languages that were once given up for lost have been brought back into daily use, although rarely in the form, or on the scale, that their champions first imagined.
BThe most frequently cited case is Hebrew. For many centuries it had been used chiefly in prayer, scholarship and writing, while Jewish communities spoke other languages in everyday life. From the 1880s onwards, a small group of enthusiasts in Palestine set out to make it a language of the home and the street. Their success is sometimes credited to a single determined individual, but historians now stress the part played by schools, where Hebrew became the language of instruction, and by the sheer practical need for a shared tongue among immigrants arriving from many different countries. Hebrew, in other words, did not survive merely because people wished it to; it became useful.
CFew other languages have had such favourable conditions, and later revival movements have had to work with far less. The Isle of Man offers an instructive contrast. Manx, a Celtic language closely related to Irish and Scottish Gaelic, lost its last native speaker in 1974. Fortunately, recordings had been made of the final generation of speakers, and a body of written material survived. Using these resources, a few hundred adults learnt the language, and in 2001 a small primary school opened in which all lessons are taught through Manx. The children who attend it are, strictly speaking, the first new native speakers in decades, although almost all of them speak English at home.
DIn New Zealand, the revival of Māori took a different route. Concerned that fluent speakers were growing old, Māori communities in the early 1980s established 'language nests', in which pre-school children spend their days with elders who speak only Māori. The idea spread rapidly, and it was later followed by schools teaching entirely in the language. The movement owed its momentum to the communities themselves rather than to government, although state funding was eventually provided. Today Māori is an official language, and words from it are widely used by New Zealanders who could not hold a conversation in it.
EWhere only a handful of elderly speakers remain, even language nests may be impossible. One response, developed among the indigenous languages of California in the 1990s, pairs a fluent elder with a younger adult learner for many hours a week. The pair are asked to avoid English altogether and to carry out ordinary tasks – cooking, gardening, shopping – in the endangered language. Professor Ingrid Halvorsen, who has studied programmes of this kind, argues that their great strength is that they teach the language as it is actually used, rather than as a list of words and grammatical rules. Their weakness, she concedes, is scale: each elder can train only one or two apprentices at a time.
FHalvorsen is critical of the way success is usually measured. Census figures, she points out, record how many people claim to speak a language, which may tell us more about pride in a shared identity than about ability. A more revealing question is whether parents who learnt the language as adults choose to use it with their own children, because only then does it become self-sustaining. By that measure, she says, several celebrated revivals are more fragile than they appear, while some small, little-known projects have quietly done better.
GThere is also a debate about what counts as the same language. Revived languages almost inevitably change: they gain new words for modern objects, they are often pronounced under the influence of the dominant language, and their grammar may be simplified by learners. Some older speakers have complained that the language their grandchildren speak is not quite their own. Halvorsen regards such change as a sign of health rather than failure. Every living language, she notes, has always changed, and the only languages that stay exactly the same are those that nobody speaks.
Questions 32–35
Choose the correct letter, A, B, C or D.
- 32What does the writer say about Māori words in paragraph D? A They have replaced many English words in New Zealand. B They were made official in the early 1980s. C They are taught mainly in language nests. D They are used by many people who cannot speak Māori fluently.
- 33According to Halvorsen, the main strength of pairing an elder with a learner is that A it teaches the language through everyday activities. B it can train large numbers of learners quickly. C it relies on written grammar materials. D it costs less than running a school.
- 34Why does Halvorsen think census figures can be misleading? A Many speakers of endangered languages are not counted. B They are collected too rarely to show change. C They may reflect people's sense of identity more than their language skills. D They include only adults who learnt the language.
- 35What is Halvorsen's attitude to the changes found in revived languages? A She agrees with older speakers that the changes are a loss. B She sees them as normal in any language that is spoken. C She thinks learners should be taught the original pronunciation. D She believes they show that the revival has failed.
Answers and explanations
Open one at a time to check as you go, or the key to mark them all.
Answer key: Questions 32–35Show
- 32D They are used by many people who cannot speak Māori fluently.
- 33A it teaches the language through everyday activities.
- 34C They may reflect people's sense of identity more than their language skills.
- 35B She sees them as normal in any language that is spoken.
32What does the writer say about Māori words in paragraph D?Answer
Answer: D They are used by many people who cannot speak Māori fluently.
Paragraph D: words from Māori 'are widely used by New Zealanders who could not hold a conversation in it'. The early 1980s is when the nests began (B), not when the language became official; nothing says English words have been replaced (A).
33According to Halvorsen, the main strength of pairing an elder with a learner is thatAnswer
Answer: A it teaches the language through everyday activities.
Paragraph E: such programmes 'teach the language as it is actually used, rather than as a list of words and grammatical rules'. B is the reverse of their weakness: 'each elder can train only one or two apprentices'.
34Why does Halvorsen think census figures can be misleading?Answer
Answer: C They may reflect people's sense of identity more than their language skills.
Paragraph F: census figures 'may tell us more about pride in a shared identity than about ability'. The other options are not mentioned.
35What is Halvorsen's attitude to the changes found in revived languages?Answer
Answer: B She sees them as normal in any language that is spoken.
Paragraph G: she 'regards such change as a sign of health rather than failure' because 'Every living language... has always changed'. A is the view of 'Some older speakers'; D is the opposite of her view.
The rest of this passage
Other question types on the same text, like the paper.
More Multiple Choice practice
Common questions
Are these real IELTS Reading questions?
No. They're original practice questions written in the official IELTS format and numbering, with answers and explanations. Real test questions aren't published.
How should I use the answers?
Answer every question first, then check. For each one you got wrong, read the explanation and find the line in the passage that gives the answer: that's where the trap or paraphrase is.
Answer it in the app
See right and wrong at once with the reason for each. Free to start, nothing to install.